-
1 average signal amplitude
3.21 средняя амплитуда сигнала (average signal amplitude) UA: Среднеарифметическое абсолютных значений единичных амплитуд сигнала:
где п - число единичных амплитуд сигнала.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457-2-2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 2. Способы магнитной записи оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > average signal amplitude
-
2 amplitude recovery
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplitude recovery
-
3 fade
- постепенное уменьшение (амплитуд сигнала)
- плавная смена изображения
- ослабление (начальной части трасс)
ослабление (начальной части трасс)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
плавная смена изображения
Метод микширования изображения за счет увеличения (fade in) или уменьшения (fade out) яркости.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fade
-
4 distortion
искажение(эффект звучания, основанный на использовании амплитудной модуляции. Фактически это замена одних значений амплитуд сигнала другими значениями. За счет переусиления, когда происходит срезание верхушек входного сигнала, можно получить, например, классический вариант гитары heavy metal (то есть сигналу придается скрежетание или своеобразная "хрипота"). Применение такого эффекта приводит к довольно резкому искажению входного сигнала ( в зависимости от глубины модуляции), в результате чего сигнал становится похож на прямоугольный, и как следствие происходит расширение спектра сигнала. Классический механизм получения эффекта состоит в следующем: входной сигнал смешивается с его копией, подвергнутой преобразованию в блоке амплитудной модуляции, который имеет два уровня сигнала: пороговый и верхний. Если амплитуда входящего в блок сигнала не превышает порогового уровня, то сигнал проходит на выход блока без изменений. Если же амплитуда сигнала выше порогового уровня, то блок усиливает такой сигнал до верхнего уровня); 1) distortion factor — коэффициент искажения; 2) distortion level — уровень искаженияEnglish-Russian dictionary of musical terminology > distortion
-
5 amplitude recovery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > amplitude recovery
-
6 true-amplitude recovery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > true-amplitude recovery
-
7 true-amplitude signal recovery
English-Russian dictionary of geology > true-amplitude signal recovery
-
8 fade
-
9 true-amplitude recovery
восстановление истинных амплитудных соотношений (коррекция амплитудных искажений, вносимых при регулировке усиления)
* * *
сейсм. восстановление истинных амплитуд ( сигнала)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > true-amplitude recovery
-
10 amplitude recovery
сейсм. восстановление амплитуд ( сигнала)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > amplitude recovery
-
11 amplitude recovery
Сейсмология: восстановление амплитуд (сигнала) -
12 true-amplitude recovery
Сейсмология: восстановление истинных амплитуд (сигнала)Универсальный англо-русский словарь > true-amplitude recovery
-
13 true-amplitude signal recovery
Геофизика: восстановление истинных амплитуд сигналаУниверсальный англо-русский словарь > true-amplitude signal recovery
-
14 Rice [Rician] channel
райсовский канал
Модель канала с замираниями, в котором распределение амплитуд сигнала является декомпозицией двух независимых составляющих: постоянной, описывающей прямой луч в канале без замираний, и переменной, характеризующей замирающий сигнал (последний обычно представлен в виде нескольких отраженных лучей).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- Rice [Rician] channel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rice [Rician] channel
-
15 force of AE source
сила источника акустической эмиссии
Характеристика источника акустической эмиссии, определяемая амплитудой (или соответствующим параметром распределения амплитуд) сигнала, излучаемого источником АЭ.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > force of AE source
-
16 dynamic range
- динамический диапазон ФЭПП
- динамический диапазон входного сигнала
- динамический диапазон (для сканера)
- динамический диапазон
динамический диапазон
Разность, выраженная в дБ, между значениями сигнала (либо отношение значений сигнала), при которых происходит перегрузка усилителя, и уровнем шумов либо уровнем, заданным конструкцией усилителя
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
динамический диапазон
Без регулировки усиления:
Отношение амплитуд максимального и минимального сигналов (дБ), которые может передавать аппаратура без чрезмерных искажений при постоянном усилении. При этом минимальный сигнал должен превышать уровень шумов в определенное число раз (например, на 6 дБ).
С регулировкой усиления:
Отношение амплитуд максимального и минимального сигналов (дБ), которые может передавать аппаратура без чрезмерных искажений при изменении усиления в максимально возможных пределах. При этом минимальный сигнал должен превышать уровень шумов в определенное число раз (например, на 6 дБ).
Примечание
Специальные способы обработки информации, например использующие фазоманипулированные сигналы в сочетании с оптимальной фильтрацией, позволяют работать с сигналами, лежащими ниже уровня шума.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
динамический диапазон
Диапазон цветов, распознаваемых сканером.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
динамический диапазон ФЭПП
Отношение критической мощности излучения для ФЭПП к порогу чувствительности ФЭПП в заданной полосе частот.
Обозначение
Д
Примечание
Для ФЭПП, нелинейных в области пороговых засветок, вместо порога чувствительности выбирают минимальный уровень мощности излучения, при которой отклонение энергетической характеристики от линейного закона достигает заданного уровня.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
динамический диапазон входного сигнала
Отношение значений входных сигналов, соответствующих наибольшему и наименьшему значениям выходного сигнала для средства измерений.
[ ГОСТ 24453-80]
динамический диапазон
-
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
2.23 динамический диапазон (dynamic range): Разность, выраженная в дБ, между значениями сигнала (либо отношение значений сигнала), при которых происходит перегрузка усилителя, и уровнем шумов либо уровнем, заданным конструкцией усилителя.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
141. Динамический диапазон ФЭПП
D. Dynamischer Bereich
E. Dynamic range
F. Gamme dynamique
д
Отношение критической мощности излучения для ФЭПП к порогу чувствительности ФЭПП в заданной полосе частот.
Примечание. Для ФЭПП, нелинейных в области пороговых засветок, вместо порога чувствительности выбирают минимальный уровень мощности излучения, при которой отклонение энергетической характеристики от линейного закона достигает заданного уровня
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
3.2.3 динамический диапазон (dynamic range), дБ: Разность между измеряемым пиковым уровнем звукового давления, максимально допустимым согласно технической документации производителя измерительной системы, и уровнем звукового давления, соответствующего уровню собственного шума измерительной системы.
Примечания
1 При низких уровнях звукового давления динамический диапазон ограничивается акустическим фоновым шумом или собственным шумом электрической цепи.
2 При высоких уровнях звукового давления динамический диапазон ограничивается перегрузкой микрофона или электронной аппаратуры.
Источник: ГОСТ Р 53567-2009: Акустика. Методы описания и измерения единичного импульса или последовательностей импульсов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynamic range
-
17 multilevel pulse code digital sum
цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи
цифровая сумма
Алгебраическая сумма амплитуд импульсов в отрезке n-уровневого сигнала электросвязи, отнесенная к абсолютному значению разности соседних по величине уровней.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
72. Цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи
Цифровая сумма
Multilevel pulse code digital sum
Алгебраическая сумма амплитуд импульсов в отрезке n-уровневого сигнала электросвязи, отнесенная к абсолютному значению разности соседних по величине уровней
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multilevel pulse code digital sum
-
18 natural binary code
арифметический двоичный код
обычный двоичный код
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
натуральный двоичный код ИКМ
Код, при котором кодовые слова, соответствующие квантованным отсчетам сигнала электросвязи при ИКМ, расположенным в порядке возрастания амплитуд, представляют собой неотрицательные целые двоичные числа, взятые в том же порядке.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
62. Натуральный двоичный код ИКМ
Натуральный код
Natural binary code
Код, при котором кодовые слова, соответствующие квантованным отсчетам сигнала электросвязи при ИКМ, расположенным в порядке возрастания амплитуд, представляют собой неотрицательные целые двоичные числа, взятые в том же порядке
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural binary code
-
19 whitening
выравнивание амплитуд всех частотных составляющих сигнала
(в определённой полосе частот)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > whitening
-
20 amplitude range
динамический диапазон
Разность, выраженная в дБ, между значениями сигнала (либо отношение значений сигнала), при которых происходит перегрузка усилителя, и уровнем шумов либо уровнем, заданным конструкцией усилителя
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
динамический диапазон
Без регулировки усиления:
Отношение амплитуд максимального и минимального сигналов (дБ), которые может передавать аппаратура без чрезмерных искажений при постоянном усилении. При этом минимальный сигнал должен превышать уровень шумов в определенное число раз (например, на 6 дБ).
С регулировкой усиления:
Отношение амплитуд максимального и минимального сигналов (дБ), которые может передавать аппаратура без чрезмерных искажений при изменении усиления в максимально возможных пределах. При этом минимальный сигнал должен превышать уровень шумов в определенное число раз (например, на 6 дБ).
Примечание
Специальные способы обработки информации, например использующие фазоманипулированные сигналы в сочетании с оптимальной фильтрацией, позволяют работать с сигналами, лежащими ниже уровня шума.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplitude range
См. также в других словарях:
восстановление амплитуд (сигнала) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN amplitude recovery … Справочник технического переводчика
постепенное уменьшение (амплитуд сигнала) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fade … Справочник технического переводчика
средняя амплитуда сигнала — 3.21 средняя амплитуда сигнала (average signal amplitude) UA: Среднеарифметическое абсолютных значений единичных амплитуд сигнала: где п число единичных амплитуд сигнала. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод комплексных амплитуд — метод расчета линейных электрических цепей, содержащих реактивные элементы, в установившемся режиме при гармонических входных сигналах, впервые применённый О. Хевисайдом. Суть метода заключается в следующем: Для всех реактивных элементов… … Википедия
выравнивание амплитуд всех частотных составляющих сигнала — (в определённой полосе частот) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN whitening … Справочник технического переводчика
цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи — цифровая сумма Алгебраическая сумма амплитуд импульсов в отрезке n уровневого сигнала электросвязи, отнесенная к абсолютному значению разности соседних по величине уровней. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы цифровая сумма EN… … Справочник технического переводчика
Цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи — 72. Цифровая сумма n уровневого сигнала электросвязи Цифровая сумма Multilevel pulse code digital sum Алгебраическая сумма амплитуд импульсов в отрезке n уровневого сигнала электросвязи, отнесенная к абсолютному значению разности соседних по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи — 1. Алгебраическая сумма амплитуд импульсов в отрезке n уровневого сигнала электросвязи, отнесенная к абсолютному значению разности соседних по величине уровней Употребляется в документе: ГОСТ 22670 77 Сеть связи цифровая интегральная. Термины и… … Телекоммуникационный словарь
коэффициент разнослышимости сигнала РСП — КРС Информативный параметр радиосигнала курсового и глиссадного радиомаяков РСП дециметрового диапазона, равный модулю отношения разности амплитуд меандров частот 1300 и 2100 Гц закона модуляции к их сумме. [ГОСТ 26121 84] Тематики… … Справочник технического переводчика
Коэффициент разнослышимости сигнала РСП — 16. Коэффициент разнослышимости сигнала РСП КРС Информативный параметр радиосигнала курсового и глиссадного радиомаяков РСП дециметрового диапазона, равный модулю отношения разности амплитуд меандров частот 1300 и 2100 Гц закона модуляции к их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распределение логарифмического значения амплитуды сигнала АЭ — 2.22 распределение логарифмического значения амплитуды сигнала АЭ g(V) (distribution, logarithmic (acoustic emission) amplitude): Зависимость числа импульсов АЭ, амплитуда которых заключена между значениями V и αV (где α постоянный множитель), от … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации